霜降红梨熟，柔柯已不胜。
未尝蠲夏渴，长见助春冰。
译文、赏析 / 严勇
译文
图片
霜降时节，红梨已经成熟，柔软的枝条都快承受不住果实的重量了。
它不曾在夏天消除人们的暑渴，却常常在春天帮助人们感受如冰雪般的清凉。
注释
图片
柔柯: 柔弱的枝条。柯，枝条。
不胜: 承受不住，言其结果丰盛。
蠲（juān）: 免除。
注释引用：百科赏析
图片
这是宋代诗人苏轼的一首咏物诗。
苏轼一生仕途辗转，屡遭贬谪，如乌台诗案、远谪黄州、惠州、儋州等，常年漂泊，却始终保持“一蓑烟雨任平生”的旷达。诗中的“梨”，正是他人生态度的投射。
“霜降红梨熟，柔柯已不胜。”一二两句是说，霜降时节，红梨已经成熟，柔软的枝条都快承受不住果实的重量了。这是写“梨之外在”。
“霜降”时节的成熟，更暗合他历经岁月磨砺后的通透——不与春夏争艳，静待秋实，恰如他晚年看淡功名、回归自然的心境。
“霜降”点时令，“红”写梨色，“熟”明状态；“柔柯已不胜”以“柔”状枝、“不胜”写果重，拟人化笔触，让枝条承压姿态跃然纸上。“柔柯已不胜”的果实，既像他半生积累的才学与品格，沉甸甸却不张扬。
“未尝蠲夏渴，长见助春冰。”三四两句是说，它不曾在夏天消除人们的暑渴，却常常在春天帮助人们感受如冰雪般的清凉。这是写“梨之品性”。
“未尝蠲夏渴”先抑，说梨未在盛夏解酷暑之渴，暗合他不趋炎附势、不迎合世俗的品性：盛夏是世人渴求“解渴”的热闹之时，他却如梨一般，不凑这份“热门”，不刻意彰显自身价值。
“长见助春冰”后扬，点出它在春日带来冰雪般的清润，则对应他无论身处顺境逆境，始终坚守本心的清润底色：春日虽无酷暑之急，他却依旧以“冰”般的澄澈、淡泊，默默释放价值，恰如他被贬途中仍关心民生、兴修水利，不因境遇起落而改变初心。
这首诗看似写梨，却不着墨其味之甜，独赞其凉之净，既贴合梨“性寒生津”的特性，又暗喻一种不趋时、默默奉献的品格。这实际上也是苏轼对自我人生的注解：不趋时、不张扬，坚守本心、顺应自然，在平凡中见品格，在沉静中藏力量。
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。中国股票配资网网,配资实盘排名一览表,正规股票配资官网查询提示：文章来自网络，不代表本站观点。
- 上一篇：配资炒股官网官网拉梅洛在比赛中被换到替补席时
- 下一篇：没有了
